They only way to do that is to set up the CD and LP as two separate products. If you set them up as Variants of a common product, you can only choose the same packaging container type, although you can of course configure each Variant with a unique Weight of its own. The actual type of package does not by itself factor into shipping calculation; only the Cost and Weight you assign to each container type matters at all.
