If you go to Seller Admin>View/Edit/Delete Product you can Edit your product and make the changes you would need to.
Remove the check, if there, next to Let Buyer Edit Quantity in Cart. When you click Next, the following page will have an option to Limit Product Sales. The number you enter in will be as many as a buyer can purchase.
However this will not keep them from coming back and placing more orders if they want.