I think I still have 2 PayPal subscriptions going for a single account. See when I upgraded my account I also changed PayPal addresses, so I think this old one just needs to be canceled.
You have to use the same PayPal account if you want to upgrade the existing subscription.
Share and learn in the E-junkie community.