You can simply take existing button codes and place them on as many websites as you want.
If you do however want the payments for those stores to go to a different PayPal/Google/Authorize.Net account, then you will have to create new E-junkie account