Thanks for your answer, it's exactly what I needed to know. It wouldn't be a recurring subscription, just a one-time small payment for unlimited access.
My site's services don't violate your ToS, but I'm unsure whether they would violate PayPal's. The thing is they won't give me a straight answer even when given a description of the services (the site is still in development).