Buyers can still remove that item from their cart; they just can't order more than 1 unit of that product at a time. Changing that setting does not alter your button code; the code you already copy-pasted for that product should still work. The only settings which alter the button code are Item Number, Variations/Variants, and Suggested Price (when "Let buyers edit price" is enabled).
