You can make it work if the UK rate could be derived from the Canadian rate by the same multiplier factor for all products (e.g. double, or 1.8x, etc.) -- will these be a flat rate per unit, per-order regardless of quantity, or per every X number of units?