I'm sorry, but there is not a way to have our system send codes via text messaging.
You can use our third-party integration feature to send the order data, including the code purchased by the buyer, to your own server. Then you can create or purchase a program that would be able to send the code via a text message:
http://www.e-junkie.com/ej/help.integration.htm