Ah yes, if you're using a visual-layout Web page editor, just copy-pasting the View Cart button from one page to another won't work, as there are extra lines in the View Cart code that aren't part of the button link itself, and those extra lines are what actually makes the cart overlay work. :^)